The buyer’s and renter’s guide to NYC’s public and private elementary schools