One of the best tools for educational equity may not be reaching the kids who need it the most